> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuals.syride.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuals.syride.com/alti-and-gps-manual-en-espanol/10-personalizar-el-sonido-del-variometro.md). # 10) Personalizar el sonido del variometro Su instrumento permite personalizar completamente el sonido del variometro según sus preferencias. Puede definir la frecuencia sonora asociada a cada rango de velocidad vertical para obtener una respuesta de audio perfectamente adaptada a su estilo de vuelo. *** #### **Creación de la configuración sonora** 1. Vaya a la siguiente página:\ 2. Seleccione su instrumento. La curva sonora por defecto se muestra. Representa la correspondencia entre la velocidad vertical y la frecuencia sonora: * el eje horizontal (abscisa) corresponde a la velocidad vertical (vario, en m/s), * el eje vertical (ordenada) corresponde a la frecuencia sonora (en Hz). 3. Modifique la curva desplazando los puntos para definir el sonido deseado para cada rango de vario. Puede escuchar el resultado sonoro en cualquier momento utilizando los iconos de altavoz del configurador. 4. Descargue el archivo de configuración sonora en su ordenador o en su teléfono. *** #### **Transferencia de la configuración al instrumento** 5. Inicie la aplicación Syride Link en ordenador o en móvil. 6. Conecte su instrumento mediante USB o Bluetooth. 7. Haga clic en « Enviar un archivo », luego seleccione el archivo de configuración sonora descargado. La nueva configuración sonora se aplica inmediatamente en el instrumento. *** #### **Modificar un archivo existente** También es posible abrir y modificar un archivo de configuración sonora ya presente en su ordenador desde el configurador. ⚠️ **Nota importante:** Los archivos de configuración sonora no se guardan en los servidores de Syride. Asegúrese de conservar sus archivos si desea reutilizarlos posteriormente. ⚠️ **Nota importante:** Es posible recuperar la configuración sonora del instrumento para editarla utilizando el software Link en ordenador o teléfono mediante el botón « recuperar un archivo ». *** #### **Consejos de uso** Una frecuencia más alta produce un sonido más agudo (a menudo más audible, pero menos agradable de escuchar). Una variación progresiva de la frecuencia permite una mejor percepción de la intensidad de las ascendencias. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://manuals.syride.com/alti-and-gps-manual-en-espanol/10-personalizar-el-sonido-del-variometro.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.