> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuals.syride.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuals.syride.com/alti-and-gps-manual-en-espanol/4-encender-y-apagar-el-instrumento.md).
# 4) Encender y apagar el instrumento
#### **Encender el instrumento**
Para encender el instrumento, simplemente pulse el **botón central**. La pantalla se enciende inmediatamente y el instrumento está listo para usarse.
La inicialización de los sensores y la adquisición GPS se realizan automáticamente en segundo plano.
***
#### Apagar el instrumento
Para apagar el instrumento, utilice los **botones izquierdo y derecho** para navegar hasta la pantalla **« Apagado »**, y después pulse el **botón central** para confirmar el apagado.
Si hay una grabación de vuelo en curso, aparecerá una solicitud de confirmación para evitar cualquier interrupción accidental. Confirme el apagado con el botón central o vuelva atrás con los botones de navegación.
***
#### **Apagado automático**
Para preservar la batería, el instrumento se apaga automáticamente tras **20 minutos de inactividad**.
La inactividad corresponde a la ausencia de:
* pulsación de un botón,
* variación de la velocidad respecto al suelo,
* o variación de la presión.
Este tiempo de apagado automático puede configurarse con el software **Syride Link**.
***
⚠️ **Nota importante:** Cuando hay un vuelo en curso de grabación, el instrumento no se apagará automáticamente para garantizar la integridad del archivo de vuelo.
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://manuals.syride.com/alti-and-gps-manual-en-espanol/4-encender-y-apagar-el-instrumento.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.