# XVI. Navigazione: Aggiungere, modificare, eliminare rotte
Per accedere a questa pagina, scorri dal basso verso l'alto su una schermata di volo per far apparire i menu, poi sull'icona «Navigation» e quindi sull'icona menu "Aggiungi/modifica/elimina rotte". Le rotte sono ordinate per data dell'ultima modifica. \
\
\
⚠️ **Nota importante :** L'aggiunta e la modifica di una rotta possono essere effettuate anche direttamente tramite il software Syride "Link" o l'applicazione Syride (Android e Apple) con un'interfaccia più adatta e la possibilità di caricare file diversi (come XCTask). È inoltre possibile scansionare un codice QR tramite l'app per inviare una rotta al vostro Evo V2.\
\
Clicca qui per [usare lo strumento Route Maker di Syride](/evo-v2-manuale-duso-in-italiano/xvi.-navigazione-aggiungere-modificare-eliminare-rotte/lo-strumento-route-maker-di-syride.md).\
Clicca qui per [accedere alla creazione di rotte dall'instrumento](/evo-v2-manuale-duso-in-italiano/xvi.-navigazione-aggiungere-modificare-eliminare-rotte/creare-una-rotta-dal-tuo-evo-v2.md).
Per «saltare» un waypoint senza attraversarlo e passare al successivo, puoi premere l'icona «Salta il prossimo waypoint» nel menu «Navigation». Questo pulsante è accessibile anche come scorciatoia in una pagina di volo.
Per seguire al meglio la tua rotta, ricordati di inserire gli indicatori associati come «waypoint information» nelle tue configurazioni di schermo (vedi « [Personalizzare la visualizzazione](/evo-v2-manuale-duso-in-italiano/xix.-personalizzare-gli-schermi-e-il-vario.md) »).
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://manuals.syride.com/evo-v2-manuale-duso-in-italiano/xvi.-navigazione-aggiungere-modificare-eliminare-rotte.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.