# XVI. Nawigacja: Dodawanie, edytowanie, usuwanie tras
Aby uzyskać dostęp do tej strony, przesuń palcem od dołu do góry na ekranie lotu, aby wyświetlić menu, następnie naciśnij ikonę „Nawigacja”, a potem ikonę menu "Dodaj/edytuj/usuń trasy". Trasy są sortowane według daty ostatniej modyfikacji. \
\
\
⚠️ **Ważna uwaga:** Dodawanie i edycja trasy może być również wykonywane bezpośrednio za pomocą oprogramowania Syride "Link" lub aplikacji Syride (Android i Apple) z bardziej dostosowanym interfejsem i możliwością ładowania różnych plików (np. XCTask). Możliwe jest także zeskanowanie kodu QR za pomocą aplikacji, aby wysłać trasę do Twojego Evo V2.\
\
Kliknij tutaj, aby [korzystać z narzędzia Route Maker od Syride](/evo-v2-polska-instrukcja-obslugi/xvi.-nawigacja-dodawanie-edytowanie-usuwanie-tras/narzedzie-route-maker-od-syride.md).\
Kliknij tutaj, aby [uzyskać dostęp do tworzenia trasy z instrumentu](/evo-v2-polska-instrukcja-obslugi/xvi.-nawigacja-dodawanie-edytowanie-usuwanie-tras/utworz-trase-z-twojego-evo-v2.md).
Aby „pominąć” znacznik bez jego przekraczania i przejść do następnego, możesz nacisnąć ikonę „Pomiń następny znacznik” w menu „Nawigacja”. Ten przycisk jest również dostępny jako skrót na stronie lotu.
Aby najlepiej śledzić swoją trasę, pamiętaj, aby dodać powiązane wskaźniki, takie jak „informacje o punkcie trasy” w konfiguracjach ekranu (zobacz „ [Dostosuj wyświetlanie](/evo-v2-polska-instrukcja-obslugi/xix.-dostosuj-ekrany-i-wariometr.md) ”).
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://manuals.syride.com/evo-v2-polska-instrukcja-obslugi/xvi.-nawigacja-dodawanie-edytowanie-usuwanie-tras.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.