# XX. Suivi en temps réel des pilotes (fonction "Buddies")

Votre Evo V2 peut afficher en temps réel les autres pilotes connectés en live sur syride.com.

<figure><img src="/files/wigCCAWubFyz9AWkTTda" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Prérequis :

* L’Evo V2 doit être **connectée en Bluetooth à l’application Syride**.
* Sur une carte de votre instrument, allez dans **Paramètres** et activez l’option **Affichage des pilotes en live** en mettant l’icône « Live » sur **ON**.

![](/files/00Kn6okt0kawJZSEKVLl)

<figure><img src="/files/PBTTIvCzqEXa4yKi8Ak2" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Si vous souhaitez choisir les pilotes à suivre** :&#x20;

Par défaut, vous suivez **tous les pilotes en live**. Vous pouvez toutefois choisir de suivre uniquement un groupe personnalisé :

1. Dans l’application, ouvrez la **page instrument**.

<figure><img src="/files/NOS33YAVvtWssM00R8Y7" alt="" width="178"><figcaption></figcaption></figure>

2. Cliquez sur le bouton **Edit** après le texte "vous suivre tous les lives publics".<br>

   <figure><img src="/files/t6VzzHQwBK6fADACXDts" alt="" width="263"><figcaption></figcaption></figure>
3. Choisissez entre :
   * **Suivre tous les lives publics** (option par défaut)
   * **Suivre un groupe**

Si vous choisissez un groupe personnalisé :

* Créez ou identifiez un groupe sur [cette page](https://www.syride.com/fr/groupes-pilotes-live) :

<figure><img src="/files/JPoBPU4426hEXmoaVeh3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Notez l’**ID du groupe** (ex. : 17) et la **clé privée** si le groupe est protégé :

<figure><img src="/files/TMPz0l51paDbft6cH6uG" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Saisissez ces informations dans l’application.

<figure><img src="/files/gScoLYzyfdgIEyy3tXLh" alt="" width="222"><figcaption></figcaption></figure>

⚠️ **Note importante :**

* Seuls les **30 pilotes les plus proches** de vous s'affichent sur la carte.
* Les pilotes en live privé ne sont pas visibles sur votre instrument (même dans le cas d'un groupe privé).
* Vous pouvez consulter vos groupes sur la page [Mon compte](https://www.syride.com/fr/moncompte) de syride.com (membres et groupes administrés).


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://manuals.syride.com/notice-evo-v2-francais/xx.-suivi-en-temps-reel-des-pilotes-fonction-buddies.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.