> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuals.syride.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuals.syride.com/xl-espanol-manual/xi.-vela/en-un-ordenador.md).

# En un ordenador:

La forma más sencilla de crear una ruta de navegación es utilizar nuestra herramienta en línea *Route Maker*. Sencilla, rápida y eficaz, te permite crear una ruta de navegación en pocos minutos.

Para crear una ruta utilizando la herramienta en línea ***Route Maker***:

1\) Ir a la página: <http://www.syride.com/fr/route>

2\) La herramienta en línea de Syride te permite seleccionar balizas, radios, etc. Una vez que tu ruta esté lista, haz clic en ***Descargar ruta**.*

3\) Enciende el Nav XL y conéctalo al puerto USB del ordenador.

<figure><img src="/files/uy8vGbQgqLePKcPUalQp" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4\) En el software SYS PC Too&#x6C;*,* haga clic en el icono *"**enviar un archivo a mi instrumento**".*

5\) Seleccione el archivo descargado.

6\) Para activar la ruta en el instrumento, vaya al menú de ***navegación*** (pantalla nº A) y, a continuación, ***cargue una ruta***. Aparecerá en la pantalla MAPA. <mark style="color:red;">**Recuerde configurar los indicadores deseados**</mark> (como "*información de waypoint"*) en los ajustes de pantalla (ver **XIII*****. Personalizar la pantalla***).

7\) Si quieres "saltar" la siguiente baliza pero no puedes alcanzarla, puedes mantener pulsado el botón central en una de las 4 pantallas de vuelo hasta que suene el pitido.