# En smartphone:

El vuelo se puede enviar automáticamente al aterrizar si, en las preferencias de la aplicación, has marcado "sí" a "Enviar pistas automáticamente" y si tu instrumento está emparejado con tu teléfono vía Bluetooth al aterrizar. También es posible enviar / compartir un vuelo de su elección desde la aplicación:

<figure><img src="/files/FPRgCrwhETBAQFJXIzOD" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Acerca de la transferencia de vuelos Bluetooth:**

\-         Si tienes un registro de vuelo en otras plataformas (XContest, DHV, etc.), nuestros servidores pueden enviar automáticamente una copia de tu vuelo. Configura tus perfiles en esta página: <https://www.syride.com/fr/moncompte>

\-         Los tiempos de transferencia de Bluetooth Low Energy pueden ser bastante largos. Si una transferencia manual tarda más de 3 minutos, se te notificará mediante una ventana emergente de confirmación.

\-         La transferencia automática al final del vuelo tendrá lugar automáticamente si el tiempo de transferencia es inferior a 10 minutos. Si el tiempo es superior, sólo se mostrará una ventana emergente de confirmación si la aplicación se muestra en primer plano en el teléfono. Si está en segundo plano, o tu teléfono está en modo de espera, la transferencia no se ejecutará. Tendrás que enviar tu vuelo manualmente.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://manuals.syride.com/xl-espanol-manual/xv.-transferencia-de-datos-de-vuelo/en-smartphone.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
