# Utilizzando uno smartphone:

Puoi usare l'app Syride per creare o modificare un itinerario. Diverse opzioni ti permettono di inviare un itinerario al tuo strumento (creazione manuale, da un codice QR, da un file...).

<figure><img src="/files/40dbffe8d27dfd8caff2f45b01c9ebaaad155941" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Puoi anche condividere facilmente un itinerario presente nel tuo strumento con un altro pilota usando la funzione di condivisione (inviando il file o mostrando il codice QR...).


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://manuals.syride.com/xl-manuale-duso-in-italiano/xi.-navigazione/utilizzando-uno-smartphone.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.