> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuals.syride.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuals.syride.com/xl-manuale-duso-in-italiano/xv.-caricamento-dei-voli/usando-un-computer.md).

# Usando un computer

1. Assicurati di aver installato il software SYS-PC-Tool sul tuo computer                                                        (<https://www.syride.com/en/software>)

<figure><img src="https://3741144537-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FWu5cccbQhHKJVEO833IJ%2Fuploads%2FLNSTajjhTK5c7e7ljB96%2Fimage.png?alt=media&amp;token=9259cd8d-ee03-471a-a9d6-1e96875a28c8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. Accendi e collega il tuo strumento con il cavo USB.
3. Clicca su ***Configurazione account*** icona.

<figure><img src="https://3741144537-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FWu5cccbQhHKJVEO833IJ%2Fuploads%2Fa9E5UqjvnCSI5PYXdcVH%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d6b45304-1e7b-4126-b564-3ef376b284a8" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. I file IGC/GPX e KML vengono duplicati sistematicamente sul tuo computer.

<figure><img src="https://3741144537-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FWu5cccbQhHKJVEO833IJ%2Fuploads%2F3cmgdS7DSoDghFRaFh3u%2Fimage.png?alt=media&amp;token=06c28fd2-3043-499c-95bc-3944ad0d9d3a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Premi il “**Scarica i voli registrati**” icona, e i tuoi voli verranno inviati dallo strumento al tuo computer e al registro voli online. Puoi accedere ai file sul tuo computer cliccando su File/apri directory locale.

<figure><img src="https://3741144537-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FWu5cccbQhHKJVEO833IJ%2Fuploads%2FdIiXeerM22vs6CqzI5vu%2Fimage.png?alt=media&amp;token=3eaad15a-8ee6-4abf-b5dd-e5b809cbf477" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

6. Puoi modificare le informazioni del tuo volo (es. nome, deltaplano usato, sito di decollo e tipo di volo) cliccando sulla penna rossa e convalidare la modifica con la freccia verde. Puoi anche aggiungere link a foto e video alla traccia del tuo volo.
7. Per vedere la tua traccia, clicca sull'immagine.
8. Puoi rendere il tuo volo invisibile per la community Syride cliccando sull'icona dell'occhio in alto a destra. Rimarrà sul tuo profilo ma gli utenti Syride non potranno vederlo.

<figure><img src="https://3741144537-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FWu5cccbQhHKJVEO833IJ%2Fuploads%2FbG3qKL7dyAf305qSjdka%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d8d3be43-8509-469b-9cd4-d141dcc04dd3" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

9. Puoi monitorare la tua evoluzione personale nella pagina del volo nel tempo. Puoi anche confrontare le tue statistiche e prestazioni con gli altri piloti.

<figure><img src="https://3741144537-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FWu5cccbQhHKJVEO833IJ%2Fuploads%2FmWQhBHAuyZCmTyysd1nb%2Fimage.png?alt=media&amp;token=d640f31e-9044-4abd-8654-080378e06569" alt=""><figcaption></figcaption></figure>