> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://manuals.syride.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://manuals.syride.com/xl-polska-instrukcja-obslugi/xi.-nawigacja/korzystajac-z-komputera.md).

# Korzystając z komputera:

Możesz nawigować [używając komputera](/xl-polska-instrukcja-obslugi/xi.-nawigacja/korzystajac-z-komputera.md) lub [używając aplikacji Syride](/xl-polska-instrukcja-obslugi/xi.-nawigacja/korzystajac-ze-smartfona.md).

Aby stworzyć trasę nawigacyjną, najprostszym sposobem jest skorzystanie z naszego narzędzia online «Route maker». Proste, szybkie i skuteczne, pozwala zbudować trasę w kilka sekund.

<figure><img src="/files/e2536c77bec9329b9a28d29be2650f1c1be9782f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Aby zbudować trasę za pomocą «Route maker»:

1\)      Przejdź do <http://www.syride.com/en/route>

2\)      Zbuduj swoją trasę w kilku kliknięciach, a następnie pobierz ją na swój komputer.

3\)      Włącz swoje urządzenie Nav i podłącz je do komputera.

4\)      W programie SYS PC Tool kliknij ikonę « *Wyślij plik do mojego urządzenia ».*

<figure><img src="/files/7cc6dcbcf7e1ec14c7424e8c1cf6f7f240908f10" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5\)      Wybierz plik trasy, który pobrałeś wcześniej.

6\)      Aby aktywować trasę w urządzeniu, przejdź do menu Nawigacja w Nav, następnie «Wczytaj trasę».

Trasa pojawi się na ekranie MAP. Pamiętaj o dodaniu wskaźników, których chcesz używać (np. *Informacje o punkcie trasy*) do konfiguracji ekranu (por. **IX. Dostosowywanie ekranów**).

7\)      Aby pominąć punkt trasy bez jego osiągania, możesz nacisnąć przycisk centralny aż do sygnału dźwiękowego.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://manuals.syride.com/xl-polska-instrukcja-obslugi/xi.-nawigacja/korzystajac-z-komputera.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.